Säkerhets- och produktinformation BlackBerry 8820 Smartphone MAT-14398-007 | PRINTSPEC-021 SWDT43156-169206-1126111723-007 | RBG41GW Innehåll Säkerhets- och produktinformation..................................................................................................................3 Säkerhetsinformation...................................................................................................................................................3 Information om överensstämmelse...........................................................................................................................14 Produktinformation....................................................................................................................................................24 Juridiskt meddelande.........................................................................................................................................27 2 Säkerhets- och produktinformation Säkerhetsinformation Du bör läsa de här säkerhets- och driftsinstruktionerna innan du använder BlackBerry®-enheten eller de tillbehör som medföljer enheten. Spara de här instruktionerna för framtida bruk. I vissa länder finns det begränsningar för hur Bluetooth®-aktiverade och trådlösa enheter får användas med krypteringsprogram. Du kan kontrollera det hos de lokala myndigheterna. Elsäkerhet Ladda endast BlackBerry®-enheten med hjälp av USB-kabel HDW-06610-001, reseladdare ASY-12709-001, ASY-07040-001 eller ASY-07559-001, billaddare ASY-04195-001 eller ASY-09824-001, BlackBerry® Power Station ASY-12733-003 eller ASY-12733-004, eller annat laddningstillbehör som tillhandahållits eller uttryckligen godkänts av Research In Motionför användning tillsammans med den här BlackBerry-enheten. Alla godkännanden från RIM enligt det här dokumentet måste vara skriftliga och utfärdas av en person som är behörig att lämna aktuell typ av godkännanden. Användning av alla andra tillbehör kan upphäva garantier BlackBerry-enheten omfattas av och kan även vara farlig. Använd de laddningstillbehör som medföljer BlackBerry-enheten, eller andra av RIM godkända laddningstillbehör, med typ av strömkälla som anges på etiketten. Före användning av någon strömkälla måste du se till att elnätets spänning överensstämmer med den spänning som finns angiven på nätenheten. 3 Överbelasta inte eluttag, förlängningssladdar eller grendosor eftersom det kan resultera i brandrisk eller elektriska stötar. För att minska risken för skador på sladd eller kontakt bör du dra i kontakten i stället för sladden när du kopplar bort laddningstillbehöret från eluttaget eller grendosan. Skydda nätsladden mot att någon trampar på den eller att den kläms, särskilt vid kontakter, grendosor och den punkt där nätsladden ansluts till BlackBerry-enheten. Dra ur laddningstillbehör vid åskväder eller om de inte används under en längre tid. Använd inte laddningstillbehör utomhus eller i områden som är utsatta för väder och vind. Mer information om hur du sätter i litiumjonbatteriet och ansluter nätenheten finns i dokumentationen som medföljer BlackBerry-enheten. Batterisäkerhet och kassering BlackBerry®-enheten innehåller ett litiumjonbatteri som går att ta ur. Släng inte BlackBerryenheten eller litiumjonbatteriet i öppen eld. Kassera litiumbatteriet enligt lokala lagar och förordningar som styr hur den typen av batterier ska kasseras. Litiumbatteriet kan orsaka brand eller kemiska brännskador om det behandlas på fel sätt. Du får inte ta isär, krossa eller göra hål i litiumbatteriet. Värm inte upp batteriet över 60 °C. Låt inte metallföremål komma i kontakt med batteripolerna. Använd endast det litiumjonbatteri som Research In Motion anger för användning i just din BlackBerry-enhetsmodell. RIM anger litiumjonbatterier för användning i BlackBerry-enheter i enlighet med IEEE® Std 1725TM-200x. Om du använder något annat litiumjonbatteri upphävs alla garantier som BlackBerry-enheten omfattas av och det kan även medföra risk för brand eller explosion. 4 Batterier får endast användas av barn under en vuxens överinseende. När denna ikon visas på BlackBerry-enheten har antingen inget eller ett felaktigt litiumjonbatteri satts i. Om du har satt i fel sorts litiumjonbatteri tar du bort det direkt och sätter i det litiumjonbatteri som RIM anger för användning i just din BlackBerry-enhetsmodell. Om du har satt i det litiumjonbatteri som anges för användning i just din BlackBerry-enhetsmodell tar du bort det och sätter i det igen. Kontrollera att batterikontakterna sitter mot BlackBerry-enhetens kontakter. Kassera enheten BlackBerry®-enheten bör inte slängas i hushållssoporna. Kontrollera de lokala förordningarna angående kassering av elektroniska produkter där du bor. Körsäkerhet Kontrollera vilka lagar och förordningar som gäller för användning av trådlösa enheter i de områden där du kör. Rätta dig alltid efter dem. Om du använder BlackBerry®-enheten i bilen bör du också följa minimiriktlinjerna nedan: · Ägna körningen all uppmärksamhet - körsäkerhet är ditt viktigaste ansvar. · Använd handsfree om det är tillgängligt. 5 · Sväng av från vägen och parkera innan du använder BlackBerry-enheten. RIM (Research In Motion) rekommenderar inte att du använder BlackBerry-enheten när du kör. Låt en passagerare i fordonet använda BlackBerry-enheten, eller leta upp ett säkert ställe där du stannar fordonet innan du använder enheten. Lägg BlackBerry-enheten på en säker plats innan du börjar köra. Använd inte något laddningstillbehör för förvaring av BlackBerry-enheten när du är i fordonet. Om fordonet är utrustat med en krockkudde får du inte placera BlackBerry-enheten eller andra föremål ovanför krockkudden eller i dess utbredningsområde. Om trådlös utrustning i fordonet förvaras eller installeras på fel sätt och krockkudden blåses upp kan det resultera i allvarliga skador. Radiofrekvenssignaler kan påverka felaktigt installerade eller otillräckligt avskärmade elektroniska system i motorfordon. Kontakta tillverkaren eller en representant angående ditt fordon. Om du har tilläggsutrustning i fordonet bör du även kontakta tillverkaren av den här utrustningen för att få information om radiofrekvenssignaler. Tillbehör Använd endast tillbehör som har godkänts av RIM (Research In Motion). Användning av tillbehör som inte har godkänts av RIM för användning tillsammans med den här särskilda BlackBerry®enhetsmodellen kan upphäva godkännanden eller garantier som enheten omfattas av, resultera i att enheten inte fungerar och medföra fara. 6 Antennhantering Använd endast den integrerade antenn som medföljer. Modifieringar av antennen eller tillbehör till den som inte har godkänts kan skada BlackBerry®-enheten och strida mot förordningar från U.S. Federal Communications Commission (FCC). Temperaturer vid drift och förvaring Placera BlackBerry®-enheten och dess tillbehör på avstånd från värmekällor, till exempel element, värmeackumulatorer, spisar eller andra apparater (inklusive förstärkare) som alstrar värme. Om du inte tänker använda BlackBerry-enheten på över två veckor stänger du av enheten, tar ur batteriet och följer de krav på temperaturer vid drift och förvaring som anges i nedanstående tabell: Drift av enheten Förvaring av enheten Drift av reseladdare Förvaring av reseladdare 0 till 40°C 10 till 30 °C 0 till 40°C -30 till +75 °C 7 Interferens med elektronisk utrustning De flesta moderna elektroniska enheter är avskärmade från radiofrekvenssignaler. Viss elektronisk utrustning kanske inte är avskärmad från radiofrekvenssignalerna från BlackBerry®-enheten. Pacemaker: Kontakta en läkare eller tillverkaren av pacemakern om du har frågor om vilken effekt radiofrekvenssignaler har på den. Om du har en pacemaker måste du använda BlackBerryenheten enligt de säkerhetskrav som gäller för pacemakern, vilket kan inkludera följande krav: · Håll alltid BlackBerry-enheten mer än 20 cm från pacemakern när BlackBerry-enheten är på. · Förvara inte BlackBerry-enheten i bröstfickan. · Om du använder BlackBerry-enheten som telefon använder du det öra som är längst från pacemakern när du ringer eller svarar på samtal för att minimera risken för interferens. · Om du misstänker någon form av störning ska du omedelbart stänga av alla trådlösa anslutningar på BlackBerry-enheten. Hörapparater: Vissa trådlösa digitala enheter kan störa vissa hörapparater. Om det uppstår den typen av interferens kontaktar du serviceleverantören eller tillverkaren av hörapparaten för att diskutera alternativ. Andra medicinska enheter: Om du använder någon annan typ av personlig medicinsk enhet kontaktar du tillverkaren för att kontrollera om enheten är tillräckligt avskärmad från extern radiofrekvensenergi. Din läkare kan eventuellt hjälpa dig att skaffa den här informationen. 8 Hälsovårdsinrättningar: Stäng av alla trådlösa anslutningar på BlackBerry-enheten på hälsovårdsinrättningar om det finns skyltar som uppmanar dig att göra det. Sjukhus och hälsovårdsinrättningar kan använda utrustning som kan vara känslig för extern radiofrekvensenergi. Flygplan: Enligt reglerna från FAA (Federal Aviation Administration) och FCC (Federal Communications Commission) förbjuds användning av radion i trådlösa enheter när flygplanet är i luften. Stäng av alla trådlösa anslutningar på BlackBerry-enheten innan du går ombord på flygplan. Följderna av att använda BlackBerry-enheten med aktiva trådlösa anslutningar på flygplan är okänd. Användning kan påverka flygplanets instrumentutrustning, kommunikation och prestanda, störa nätverket, på annat sätt vara farlig för flygplanets drift och kan dessutom vara olaglig. Låt alla trådlösa anslutningar på BlackBerry-enheten vara avstängda och använd endast enhetstillämpningar som inte är radiobaserade i enlighet med flygbolagets regler för elektronisk utrustning. Samkanalsmobilsatellitsystem: För att minimera risken för skadlig interferens med samkanalsmobilsatellitsystem drivs BlackBerry-enheten endast i bandet mellan 5150-5250 MHz när den är kopplad till en trådlös accesspunkt inomhus. Varning - risk för personskada: Radaranläggningar med hög effekt är de huvudsakliga användarna av (betyder att de prioriteras) frekvensbanden mellan 5250-5350 MHz och 5650-5850 MHz. Sådana radaranläggningar kan orsaka interferens med eller skador på BlackBerry-enheten. 9 Farliga områden BlackBerry-enheten är inte en egensäker enhet och lämpar sig inte för användning i farliga miljöer där egensäkra enheter krävs, exempelvis, men inte begränsat till, vid förekomst av gasångor, explosivt damm, kärnkraftsanläggningar, flygnavigerings- eller flygkommunikationstjänster, flygledning och livsuppehållande system eller vapensystem. Miljöer med explosionsrisk: Stäng av alla trådlösa anslutningar på BlackBerry-enheten i miljöer med explosionsrisk och följ informationen på alla skyltar och instruktioner. Gnistor i den typen av områden kan förorsaka explosioner eller brand och resultera i kroppsskador eller till och med dödsfall. Potentiellt explosiva områden är ofta, men inte alltid, tydligt markerade. De kan till exempel vara bränsleområden som bensin- eller oljestationer; under däck på båtar; anläggningar för transport eller förvaring av bränsle eller kemikalier; fordon som använder kondenserad petroleumgas (till exempel propan eller butan); områden där luften innehåller kemikalier eller partiklar som fibrer, damm eller metallpulver och alla andra områden där du normalt får anvisningar om att stänga av fordonsmotorn. Använd inte BlackBerry®-enhetens telefon till att rapportera om gasläckage i närheten av det läckaget. Lämna området och ring från en säker plats om BlackBerry-enheten har en telefon och den är aktiv. Sprängningsområden: För att undvika störningar vid sprängningsarbeten stänger du av alla trådlösa anslutningar på BlackBerry-enheten när du befinner dig i sprängningsområden eller i områden som är skyltade med instruktioner om att stänga av tvåvägsradio. Följ alla skyltar och instruktioner. 10 Service Endast kvalificerad servicepersonal får reparera BlackBerry®-enheten. Koppla bort nätenhetens kablar från datorn eller eluttaget och lämna BlackBerry-enheten eller laddningstillbehöret till kvalificerad servicepersonal om någon av följande situationer inträffar: · nätenhetens sladd, kontakt eller anslutning är skadad · vätska eller föremål har trängt in i BlackBerry-enheten eller laddningstillbehöret · · · · BlackBerry-enheten eller laddningstillbehöret har utsatts för regn eller vatten BlackBe ...