HP Photosmart M305/M307 digitalkamera med HP Instant Share Användarhandbok Juridiska meddelanden © Copyright 2004 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Informationen häri kan komma att bli inaktuell utan föregående meddelande. De enda garantierna för HP:s produkter och tjänster beskrivs i uttalandena om uttryckt garanti som medföljer sådana produkter och tjänster. Ingenting häri skall tolkas som att det utgör en ytterligare garanti. HP skall inte vara ansvarigt för tekniska fel eller redaktionsfel eller utelämnanden häri. Windows® är ett USA-registrerat varumärke som tillhör Microsoft Corporation. SD-logotypen är ett varumärke som tillhör sin ägare. Tryckt i Kina Innehållsförteckning Kapitel 1: Komma igång . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9 Konfiguration . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 Sätta fast handledsremmen . . . . . . . . . . . . . . . 10 Installera batterierna . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 Installera ett minneskort (tillval) . . . . . . . . . . . . . 11 Slå på strömmen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 Välja språk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 Ställa in datum och tid . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 Installera programvaran . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 Windows® . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 Macintosh . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 Användarhandbok på CD:n . . . . . . . . . . . 16 Kamerans delar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 Kamerans baksida och första sida . . . . . . . . . . 16 Kamerans framsida, andra sida och undersida . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 Kamerans ovansida . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 Kameralägen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 Kameramenyer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 Använda hjälpmenyn . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 Kamerans statusbild . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25 Återställ föregående inställningar . . . . . . . . . . . . . . 25 Ta stillbilder . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27 Spela in ljud tillsammans med stillbilder . . . . . . 28 Spela in videoklipp . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29 Använda Live View (Direktvisning) . . . . . . . . . . . . . . 30 Kapitel 2: Ta bilder och spela in videoklipp . . . . . . . . . . . .27 Kapitel 3: Granska bilder och videoklipp . . . . . . . . . . . . . 55 Fokusera kameran . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .32 Använda autofokus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .32 Använda fokuseringslås . . . . . . . . . . . . . . . . . .34 Använda zoom . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .35 Optisk zoom . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .35 Digital zoom . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .35 Ställa in blixten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .37 Använda fotograferingslägena . . . . . . . . . . . . . . . . .38 Använda inställningarna för självutlösare . . . . . . . . .41 Använda inställningarna för bildserie . . . . . . . . . . . .43 Använda insamlingsmenyn . . . . . . . . . . . . . . . . . . .44 Hjälp för menyalternativen . . . . . . . . . . . . . . . .45 Kompensation för exponering . . . . . . . . . . . . . .46 Bildkvalitet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .47 Vitbalans . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .49 ISO-hastighet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .51 Färg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .52 Datum- och tidsstämpel . . . . . . . . . . . . . . . . . . .53 Använda uppspelning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .55 Översikt över totalt antal bilder . . . . . . . . . . . . .58 Visa miniatyrer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .58 Förstora bilder . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .59 Använda menyn Playback (Uppspelning) . . . . . . . . .60 Radera . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .63 Spela in ljud . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .64 Rotera . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .65 Använda HP Instant Share-menyn . . . . . . . . . . . . . . .68 Skapa destinationer i menyn HP Instant Share . . . . . .69 Förbereda destinationer på en Windows-dator . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .71 HP Photosmart M305/M307 Användarhandbok Kapitel 4: Använda HP Instant Share . . . . . . . . . . . . . . . . 67 Kapitel 5: Överföra och skriva ut bilder . . . . . . . . . . . . . . .77 Kapitel 6: Använda konfigurationsmenyn . . . . . . . . . . . . .83 Förbereda destinationer på en Macintosh-dator . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73 Markera bilder för HP Instant Sharedestinationer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74 Metoder för att skicka e-post via HP Instant Share . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75 Föra över bilder till en dator . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77 Skriva ut bilder direkt från kameran . . . . . . . . . . . . . 79 Ljusstyrka på skärmen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84 Kameraljud . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85 Direktvisning vid påslagning . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85 Datum och tid . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86 USB-konfiguration . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88 TV-konfiguration . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89 Språk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90 Flytta bilder till minneskortet . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90 Återställning av kameran . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92 Använda kameran utan att installera HP Image Zone-programmet . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93 Föra över bilder till en dator utan HP Image Zone-programvaran . . . . . . . . . . . . . 94 Använda en minneskortsläsare . . . . . . . . . 94 Konfigurera kameran som en diskenhet . . . 97 Rengöra kameralinsen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98 Problem och lösningar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99 Felmeddelanden på kameran . . . . . . . . . . . . . . . . 112 Felmeddelanden på datorn . . . . . . . . . . . . . . . . . . 124 Få hjälp . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 127 Kapitel 7: Felsökning och support . . . . . . . . . . . . . . . . . . .91 Bilaga A: Batterihantering . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 135 HP:s webbplats för funktionshindrade . . . . . . .127 HP Photosmart-webbplatsen . . . . . . . . . . . . . .127 Supportprocessen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .128 Telefonsupport i USA och Kanada . . . . . . . . . .130 Telefonsupport i Europa, Mellanöstern och Afrika . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .131 Annan telefonsupport världen över . . . . . . . . .133 Bilaga B: Köpa kameratillbehör . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 145 Bilaga C: Specifikationer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 147 Viktigt om batterier . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .135 Förläng batteriets driftstid . . . . . . . . . . . . . . . .136 Säkerhetsåtgärder vid användning av NiMH-batterier . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .137 Prestanda per batterityp . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .138 Strömindikatorer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .139 Ladda NiMH-batterier . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .139 Säkerhetsåtgärder vid laddning av NiMH-batterier . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .142 Tidsgräns för viloläge för strömbesparing . . . . . . . .143 Bilaga D: Garantiinformation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 155 Hewlett-Packards begränsade garanti . . . . . . . . . . .155 Kassering av material . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .158 Säkerhetsåtgärder . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .158 Minneskapacitet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .153 HP Photosmart M305/M307 Användarhandbok Kapitel 1: Komma igång Grattis till din nya HP Photosmart digitalkamera! Den har många funktioner som gör det enkelt och roligt att ta bra bilder, bl a 7 fotograferingslägen, HP Instant Share, direktutskrift, manuella och automatiska reglage, direkthjälp på kameran och en dockningsstation som tillval. Med HP Instant Share kan du enkelt välja bilder i kameran som ska skickas till dina favoritdestinationer (som e-postadresser och online-album) nästa gång du ansluter kameran till datorn. Din familj och dina vänner kan enkelt få tillgång till dina bilder via e-post utan att du behöver belasta deras inkorgar med stora filbilagor. Funktionen för direktutskrift gör att du enkelt kan märka bilder i kameran för automatisk utskrift nästa gång du ansluter kameran till datorn eller direkt till valfri HP Photosmart-skrivare eller en PictBridge-kompatibel skrivare utan att du ens behöver ansluta kameran till datorn. För att göra det hela ännu bättre kan du köpa en HP Photosmart M-series dockningsstation till kameran. Med hjälp av denna kan du enkelt överföra bilder till en dator, sända bilder till en skrivare eller en TV samt ladda NiMH-batterier (Nickel Metal Hydride) för din kamera. Dockningsstationen fungerar även som en förvaringsplats för kameran. Konfiguration Om du vill finna en del på kameran (exempelvis en knapp eller en lampa) medan du följer anvisningarna i det här avsnittet, se Kamerans delar på sidan 16. Kapitel 1: Komma igång 9 Sätta fast handledsremmen Sätt fast handledsremmen i fästet på sidan av kameran i enlighet med bilden. Installera batterierna 1 Öppna batteri-/minneskortfacket på sidan av kameran genom att dra luckan mot kamerans undersida. 2 Sätt i batterierna enligt illustrationen på luckans insida. 3 Om du vill installera ett minneskort (tillval), lämnar du batteri-/ minneskortfacket öppet och fortsätter till Installera ett minneskort (tillval) på sidan 11. Men om du inte har ett extra minneskort att installera stänger du luckan till batteri-/minneskortfacket genom att trycka ned den och skjuta den mot kamerans ovansida tills luckan låses fast. Gå sedan direkt till Slå på strömmen på sidan 12. 10 HP Photosmart M305/M307 Användarhandbok OBS! Digitalkameror förbrukar batterier mycket snabbare än filmkameror. Batteridriftstiden för digitalkameror kan mätas i timmar och minuter snarare än i år, vilket är det typiska för filmkameror. Batteridriftstiden kan också variera dramatiskt från en användare till en annan, beroende på vilka kameralägen som används oftast. Om du vill ha tips på hur du kan få ut så mycket som möjligt av batterierna, se Bilaga A: Batterihantering på sidan 135. OBS! Du kan också använda en HP-nätadapter (tillval) för att förse kameran med ström. Om du använder laddningsbara NiMH-batterier kan du ladda batterierna i kameran genom att använda HP-nätadaptern eller HP Photosmart M-series-dockningsstationen (båda inköps som tillval) eller ladda batterierna i HP Photosmart-snabbladdaren (tillval). Om du vill veta mer, se Bilaga B: Köpa kameratillbehör på sidan 145. Installera ett minneskort (tillval) Om du inte har något extra minneskort hoppar du över det här avsnittet och går vidare till nästa, Slå på strömmen på sidan 12. Din kamera har ett internminne där du kan lagra bilder och videoklipp. Emellertid kan du istället använda ett minneskort (köps separat) för att lagra bilder och videoklipp. Om du vill veta mer om vilka minneskort som stöds, se Lagring på sidan 150. När du installerar ett minneskort i kameran, lagras alla nya bilder och videoklipp på kortet. Kamerans internminne används endast när det inte sitter något minneskort i kameran. Kapitel 1: Komma igång 11 1 Med batteri-/minneskortfacket öppet sätter du in minneskortet i det mindre facket under batterierna. Den sida av kortet som har ett kapat hörn sätts in först, enligt bilden. Kortet passar bara in på ett sätt, tvinga inte in det. Kontrollera att minneskortet snäpper fast ordentligt. 2 Stäng luckan till batteri-/ minneskortfacket genom att trycka ned den och skjuta den mot kamerans ovansida tills luckan låses fast. Om du vill ta ut minneskortet ur kameran ska du först stänga av kameran. Öppna sedan luckan till batteri-/minneskortfacket och tryck minneskortets överkant nedåt så skjuts kortet ut ur facket. Slå på strömmen Slå på kameran genom att skjuta ON/OFF (PÅ/AV)omkopplaren åt höger och därefter släppa den. Objektivet fälls ut och strömlampan till vänster om omkopplaren visar ett fast grönt sken. ON/OFF- 12 HP Photosmart M305/M307 Användarhandbok Välja språk Första gången du slår på kameran vi ...