HP Photosmart R707 digitalkamera med HP Instant Share Användarhandbok Information om copyright och varumärken © 2004 Copyright Hewlett-Packard Development Company, LP Det är inte tillåtet att reproducera, anpassa eller översätta det här dokumentet utan föregående skriftligt tillstånd, såvida detta inte är tillåtet i gällande lag om upphovsrätt. Informationen i det här dokumentet kan komma att bli inaktuell utan föregående meddelande. Hewlett-Packard kan inte hållas ansvarigt för fel i dokumentet eller för följdskador i samband med tillhandahållandet av, prestandan hos eller användningen av detta material. Duracell® är ett registrerat varumärke tillhörande The Gillette Company. Microsoft® och Windows® är USA-registrerade varumärken tillhörande Microsoft Corporation. Apple®, Macintosh® och Mac® är registrerade varumärken tillhörande Apple Computer, Inc. ArcSoft® är ett registrerat varumärke tillhörande ArcSoft, Inc. Panorama MakerTM är ett varumärke tillhörande ArcSoft, Inc. MultiMediaCardTM är ett varumärke tillhörande Infineon Technologies AG. SD-logotypen är ett varumärke. Innehållsförteckning Kapitel 1: Att komma igång . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 Konfiguration . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 Installera dockningsstationens insats (valfritt) . . . 12 Sätta fast handledsremmen . . . . . . . . . . . . . . . 12 Installera ett minneskort (valfritt) . . . . . . . . . . . . 13 Installera batteriet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 Sätt fast ferriten på nätadaptersladden . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 Ladda batteriet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 Slå på strömmen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 Välj språk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 Ställ in datum och tid . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 Installera programvaran . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 Windows . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 Macintosh . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 Användarhandbok på CD:n . . . . . . . . . . . 20 Kamerans delar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 Kamerans baksida . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 Kamerans ovansida . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25 Kamerans framsida, sida och undersida . . . . . . 26 Kameralägen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27 Kameramenyer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28 Använda hjälpmenyn . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30 Kamerans statusbild . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30 Ta stillbilder . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31 Spela in ljud tillsammans med stillbilder . . . . . . 32 Orienteringssensor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33 Spela in videoklipp . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34 Kapitel 2: Ta bilder och spela in videoklipp . . . . . . . . . . . .31 Använda Live View (Direktvisning) . . . . . . . . . . . . . .35 Fokusera kameran . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .36 Använda autofokus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .36 Använda fokuseringslås . . . . . . . . . . . . . . . . . .38 Använda fokusintervallinställningarna . . . . . . . . . . . .38 Så fungerar sökprioritet för fokus . . . . . . . . . . . .39 Tips vid användning av manuell fokusering . . . .40 Använda zoom . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .41 Optisk zoom . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .41 Digital zoom . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .41 Ställa in blixten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .43 Använda inställningarna för självutlösare . . . . . . . . .44 Använda inställningarna för bildserie . . . . . . . . . . . .46 Använda fotograferingslägena . . . . . . . . . . . . . . . . .46 Störningsreducering vid långa exponeringar . . .49 Använda panoramaläget . . . . . . . . . . . . . . . . .49 Ta en panoramasekvens med bilder . . . . . .50 Använda eget läge . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .52 Välja och spara inställningar i eget läge . . .52 Undermenyn Sparade inställningar för eget läge . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .53 Använda insamlingsmenyn . . . . . . . . . . . . . . . . . . .55 Hjälp för menyalternativen . . . . . . . . . . . . . . . .56 Kompensation för exponering . . . . . . . . . . . . . .57 Bildkvalitet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .58 Egen inställning av bildkvalitet . . . . . . . . . .60 Vitbalans . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .62 Manuell vitbalans . . . . . . . . . . . . . . . . . . .64 ISO-hastighet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .65 AE-mätning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .66 Anpassad belysning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .68 Färg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .70 Mättnad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .71 Skärpa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .72 HP Photosmart R707 Användarhandbok Kapitel 3: Granska bilder och videoklipp . . . . . . . . . . . . . .79 Kontrast . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73 Automatisk exponeringsvariation . . . . . . . . . . . 74 Datum- och tidsstämpel . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76 Kapitel 4: Använda HP Instant Share . . . . . . . . . . . . . . . . .97 Förbereda HP Instant Share-menyn på kameran . . . . 98 Förbereda destinationer på en Windows-dator . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100 Förbereda destinationer på en Macintosh . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101 Använda HP Instant Share-menyn . . . . . . . . . . . . . 103 Markera alla bilder för HP Instant Share-destinationer . . . . . . . . . . . . 104 Markera individuella bilder för HP Instant Share-destinationer . . . . . . . . . . . . 106 Hur HP Instant Share skickar bilder via e-post . . . . . . . . . . . . . . . . . 107 Använda uppspelning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80 Översikt över totalt antal bilder . . . . . . . . . . . . . 82 Markera bilder för utskrift . . . . . . . . . . . . . . . . 83 Visa miniatyrer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84 Förstora bilder . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85 Använda uppspelningsmenyn . . . . . . . . . . . . . . . . . 86 Radera . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89 Ta bort röda ögon . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91 Image Advice . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92 Bildinfo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92 Spela in ljud . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94 Rotera . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95 Förhandsgranska panorama . . . . . . . . . . . . . . 95 Kapitel 5: Överföra och skriva ut bilder . . . . . . . . . . . . . 109 Kapitel 6: Använda konfigurationsmenyn . . . . . . . . . . . 115 Föra över bilder till en dator . . . . . . . . . . . . . . . . . .109 Skriva ut panoramabilder . . . . . . . . . . . . . . . . . . .111 Skriva ut panoramabilder från Panorama Maker . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .111 Skriva ut panoramabilder från HP Image Zone . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .112 Skriva ut direkt från kameran . . . . . . . . . . . . . . . . .112 Ljusstyrka på skärmen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .116 Kameraljud . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .116 Fokuseringslampan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .117 Direktvisning vid påslagning av kameran . . . . . . . .118 Datum och tid . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .118 USB-konfiguration . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .119 TV-konfiguration . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .120 Språk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .121 Flytta bilder till minneskortet . . . . . . . . . . . . . . . . . .121 Återställ inställningar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .122 Kapitel 7: Felsökning och support . . . . . . . . . . . . . . . . . 123 Återställning av kameran . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .124 Använda kameran utan att installera HP Image Zone-programvaran . . . . . . . . . . . . . . . .125 Föra över bilder till en dator utan HP Image Zone-programvaran . . . . . . . . . . . .126 Använda en minneskortsläsare . . . . . . . . .126 Konfigurera kameran som en diskenhet . . .129 Problem och lösningar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .130 Felmeddelanden på kameran . . . . . . . . . . . . . . . . .141 Felmeddelanden på datorn . . . . . . . . . . . . . . . . . .150 Diagnostiska självtester på kameran . . . . . . . . . . . .153 HP Photosmart R707 Användarhandbok Bilaga A: Batterihantering . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .161 Viktigt om batterier . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 161 Förlänga batteriets driftstid . . . . . . . . . . . . . . . 162 Säkerhetsåtgärder vid användning av litiumjonbatterier . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 163 Prestanda per batterityp . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 164 Antal bilder per batterityp . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 165 Batterimätare . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166 Ladda om litiumjonbatteriet . . . . . . . . . . . . . . . . . . 167 Säkerhetsåtgärder vid laddning av litiumjonbatterier . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 169 Tidsgräns för viloläge för strömbesparing . . . . . . . . 170 Att få hjälp . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 154 HP:s webbplats för funktionshindrade . . . . . . . 154 HP Photosmart-webbplatsen . . . . . . . . . . . . . . 154 Supportprocessen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 154 Telefonsupport i USA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 156 Telefonsupport i Europa, Mellanöstern och Afrika . . . . . . . . . . . . . . . . . 157 Annan telefonsupport världen över . . . . . . . . . 159 Bilaga B: Att köpa kameratillbehör . . . . . . . . . . . . . . . . .171 Bilaga C: Specifikationer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .175 Bilaga D: Garantiinformation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .183 Hewlett-Packards begränsade garanti . . . . . . . . . . 183 Kassering av material . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 185 Säkerhetsåtgärder . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 186 Minneskapacitet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 181 Kapitel 1: Att komma igång Grattis till din nya HP Photosmart digitalkamera! Den har många funktioner som gör det enkelt och roligt att ta bra bilder, bl a HP Adaptive Lighting Technology, röda-ögonreduktion inbyggt i kameran, 10 fotograferingslägen (inklusive panorama), HP Image Advice, HP Instant ShareTM, direktutskrift, manuella och automatiska reglage, direkthjälp på kameran och en dockningsstation (tillval). Med HP Instant Share kan du enkelt välja bilder i kameran som ska skickas till dina favoritdestinationer (som e-postadresser och online-album) nästa gång du ansluter kameran till datorn. Din familj och dina vänner kan enkelt få tillgång till dina bilder via e-post utan att du behöver belasta deras inkorgar med stora filbilagor. Funktionen för direktutskrift gör att du enkelt kan märka bilder i kameran för automatisk utskrift nästa gång du ansluter kameran till datorn eller direkt till valfri HP Photosmart-skrivare eller en PictBridge-kompatibel skrivare utan att du ens behöver ansluta kameran till datorn. För att göra det hela ännu bättre kan du köpa en HP Photosmart R-series dockningsstation till kameran. Med hjälp av denna kan du enkelt överföra bilder till en dator, sända bilder till en skrivare eller en TV samt ladda kamerans batterier och ett reservbatteri. Dockningsstationen fungerar även som en förvaringsplats för kameran. Kapitel 1: Att komma igång 11 Konfiguration OBS! Om du vill finna en del på kameran (exempelvis en knapp eller en lampa) medan du följer anvisningarna i det här avsnittet, se Kamerans delar på sidan 21. Installera dockningsstationens insats (valfritt) Om du köper en HP Photosmart R-series dockningsstation kommer du att läga märke till att en en eller flera genomskinliga insatser medföljer i kartongen med dockningsstationen. När du förbereder dockningsstationen för användning med den här kameran måste du se till att du använder dockningsinsatsen med den GRÖNA etiketten. Anslut insatsen till dockningsstationen med hjälp av anvisningarna i dockningsstationens användarhandbok. Sätta fast handledsremmen Sätt fast handledsremmen i fästet på sidan av kameran i enlighet med bilden. 12 HP Photosmart R707 använd ...