Användarhandbok Di470 www.minoltaeurope.com The essentials of imaging Innehållsförteckning 1 Introduktion 1.1 1.2 Vi vill att du ska vara en nöjd kund .............................................1-1 Skydda miljön . . ...........................................................................1-2 Inlämning och återanvändning ........................................................1-2 Vad är Energy Star®?.....................................................................1-2 Använda återvunnet papper............................................................1-2 Instruktionsboken ­ Tryckt och digital .......................................1-3 Instruktionsbok (tryckt version) .......................................................1-3 Utökad instruktionsbok (digital version på CD-R).................................................................1-3 Information om handboken..........................................................1-4 Hur är denna handbok strukturerad? ..............................................1-4 En kort förklaring till symboler/beteckningar som används i denna handbok .......................................................1-6 En kort förklaring av viktiga begrepp och symboler...................................................................................1-8 1.3 1.4 2 Systembeskrivning 2.1 Systemöversikt..............................................................................2-1 Kopiator Di470 (extern) ...................................................................2-1 Kopiator Di470 (intern) ....................................................................2-3 Extra tillval .....................................................................................2-4 Originallock .....................................................................................2-4 Elektronisk dokumentmatare EDH-3...............................................2-5 Efterbehandlare FN-105 och efterbehandlare FN-106 ..................................................................2-6 Efterbehandlare FN-503..................................................................2-7 Efterbehandlare FN-5......................................................................2-8 Storkassettskåp PF-115..................................................................2-9 Duplexskåp PF-7D ........................................................................2-10 Kassettskåp PF-208......................................................................2-11 Storkassett C-306 .........................................................................2-12 Storkassett C-306L .......................................................................2-13 Hårddisk HDD-1 ............................................................................2-13 Extra Minne M32-2........................................................................2-13 Kontrollenhet Pi5500/Pi4700e.......................................................2-13 2.2 Di470 2.3 Att använda kopiatorn säkert .................................................... 2-14 Lasersäkerhet............................................................................... 2-17 Invändig laserstrålning.................................................................. 2-18 Bulleremission .............................................................................. 2-19 Varningsetikett.............................................................................. 2-19 Information på tillverkarens namnskylt ......................................... 2-22 Flytta kopiatorn........................................................................... 2-23 Installation av kopiatorn ............................................................ 2-23 Miljökrav ....................................................................................... 2-23 Installationsplats ........................................................................... 2-23 Utrymmeskrav för kopiatorn ......................................................... 2-24 Lagra förbrukningsmaterial........................................................... 2-24 Ansluta kopiatorn ....................................................................... 2-25 Hur man kopplar PÅ och stänger AV kopiatorn ..................................................................................... 2-25 Koppla PÅ kopiatorn..................................................................... 2-25 Koppla AV kopiatorn..................................................................... 2-26 Tangenter och indikatorer på kontrollpanelen........................................................................... 2-27 Kontrollpanelens vänstra sida ...................................................... 2-27 Kontrollpanelens högra sida ......................................................... 2-29 Pekskärm...................................................................................... 2-31 Pekskärmen ................................................................................ 2-32 Att använda pekskärmen.............................................................. 2-32 Fylla på papper ........................................................................... 2-33 Papperskassett 1 och 2 (Standardkassetter) ............................... 2-33 Papperskassett 3 ­ PF-115 (tillval)............................................... 2-35 Papperskassett 3 och 4 ­ PF-208 (tillval)..................................... 2-37 Storkassett ­ C-306 och C-306L (tillval)....................................... 2-38 Multi-inmatningsbord .................................................................... 2-40 Byta tonerbehållare .................................................................... 2-42 Byte av häftklammerbehållare................................................... 2-45 Efterbehandlare FN-5 ................................................................... 2-45 Efterbehandlare FN-105 ............................................................... 2-48 Efterbehandlare FN-106 ............................................................... 2-51 Efterbehandlare med postfack FN-503......................................... 2-53 Stänga av kopiatorn ................................................................... 2-56 Följ dessa försiktighetsåtgärder ............................................... 2-56 Korrekt användning av kopiatorn ............................................. 2-56 2.4 2.5 2.6 2.7 2.8 2.9 2.10 2.11 2.12 2.13 2.14 2.15 Di470 3 Inledande åtgärder . . . 3.1 3.2 3.3 3.4 3.5 3.6 3.7 3.8 3.9 Anvisningar steg för steg hur man kopierar dokument ...............................................................3-1 Ange huvudoperatörsnr. ..............................................................3-3 Kontrollera kopiatorinställningarna ............................................3-3 Mata in antalet kopior ...................................................................3-4 Starta kopieringen.........................................................................3-4 Avbryta kopieringen .....................................................................3-4 Stoppa kopieringen.......................................................................3-5 Återställa kopiatorinställningarna ...............................................3-5 Använda den automatiska dokumentmataren .........................................................................3-6 Matning av original i samma format ................................................3-7 Matning av original med olika format ..............................................3-8 Använda multi-inmatningsbordet.....................................................3-8 Placera original på exponeringsbordet.......................................3-9 Pappersoriginal och genomskinliga original....................................3-9 Böcker och inbundna original........................................................3-10 Skanna original i buntar .............................................................3-11 Använda Hämta från minne........................................................3-11 Ställa in Reserverade kopieringsarbeten..................................3-11 Använda Arbetslistan ................................................................3-11 Andra funktioner .........................................................................3-11 Automatisk kassettomkoppling......................................................3-11 Automatisk återställning av kopiatorinställningar ..........................3-11 Energisparfunktion ........................................................................3-11 Automatisk avstängning ................................................................3-12 Viloläge .........................................................................................3-12 Automatisk kopieringsstart ............................................................3-12 3.10 3.11 3.12 3.13 3.14 3.15 4 Anpassa din kopia 4.1 Standardinställningar ...................................................................4-1 Aktivera funktionen Autopappersval ...............................................4-2 Välja papperskassett manuellt ........................................................4-3 Ställa in papperstyp för multi-inmatningsbordet....................................................................4-4 Ställa in pappersformat för multi-inmatningsbordet....................................................................4-6 Aktivera Autoformat.........................................................................4-8 Di470 Välja en fast inställd zoomfaktor..................................................... 4-9 Välja zoomfaktor med hjälp av piltangenterna................................................................................. 4-9 Välja zoomfaktor med hjälp av siffertangenterna........................................................................... 4-10 Lagra zoomfaktorer ...................................................................... 4-10 Hämta lagrad zoomfaktor ............................................................. 4-10 Ange en icke-proportionell zoomfaktor ......................................... 4-10 Lagra icke-proportionella zoomfaktorer ........................................ 4-10 Hämta lagrade icke-proportionella zoomfaktorer.......................... 4-10 Icke-sorterade kopior.................................................................... 4-11 Sortera/gruppera kopior................................................................ 4-12 Häftning av kopior ­ översikt ........................................................ 4-14 Häftning av kopior ­ häftning i hörn.............................................. 4-14 Häftning av kopior ­ 2-punktshäftning (Sido) / mitthäftning ...................................................................... 4-14 Häftning av kopior ­ manuell häftning .......................................... 4-14 Hålslå kopior................................................................................. 4-14 Vikning av kopior ­ översikt.......................................................... 4-14 Vikning av kopior ­ häftesvikning ................................................. 4-14 Vikning av kopior ­ mittvikning .................................................... 4-14 Vikning av kopior ­ Z-vikning ....................................................... 4-14 4.2 Funktionerna för Original>Kopia .............................................. 4-15 Välja en kopieringsfunktion........................................................... 4-18 Kopiera original med marginalförskjutning ................................... 4-20 Kopiera böcker ............................................................................. 4-20 Densitetsinställning ................................................................... 4-21 Växla till Autoexponering .............................................................. 4-22 Göra kopiorna ljusare eller mörkare ............................................. 4-23 Byta densitetsläge ........................................................................ 4-24 Extrafunktioner ........................................................................... 4-25 4.3 4.4 5 6 7 Kombinera funktioner Användarfunktioner Felsökning 7.1 7.2 7.3 Om du inte är nöjd med din kopia . . .......................................... 7-1 Om ett meddelande visas på pekskärmen. . . ............................ 7-3 Om kopiatorn inte fungerar korrekt . . . ...................................... 7-4 Di470 7.4 Om en felkod visas . . . .................................................................7-5 Felmeddelande ...............................................................................7-5 Felmeddelande ......................... ...