Snabbguide Introduktion Komma igång Ta bilder Övriga funktioner Installera Nikon Transfer Överföra bilder till en dator Se Introduktion Förpackningens innehåll Ta ur kameran och tillbehören ur kartongen och kontrollera att du har fått allt nedan. COOLPIX S600 Digitalkamera Kamerarem Uppladdningsbart litiumjonbatteri EN-EL10* (med batterifodral) Batteriladdare MH-63 (med strömkabel) USB-kabel UC-E6 AV-kabel EG-CP14 · Snabbguide (den här guiden) · Cd med Användarhandbok · Garanti · Installations-cd för Software Suite * Ladda batteriet enligt instruktionerna på sidan 3. Formen på strömkabelns stickkontakt beror på i vilket land produkten har köpts. OBS! Minneskort medföljer ej. En lista över godkända minneskort finns på sidan 111 i kamerans Användarhandbok. Visa kamerans Användarhandbok på cd-skivan Användarhandbok kan visas med Adobe Reader eller Adobe Acrobat Reader 5.0 eller senare version. Dessa program kan hämtas kostnadsfritt på Adobes webbplats. 1 Starta datorn och sätt i cd-skivan med Användarhandbok. 2 Dubbelklicka på cd-ikonen COOLPIX S600 i Dator (Windows Vista) eller Den här datorn (Windows XP/2000), eller på skrivbordet (Macintosh). 3 Dubbelklicka på ikonen INDEX.pdf för att visa en skärmbild för val av språk. Klicka på ett språk och följ länkarna för att visa Användarhandbok. 2 Introduktion Komma igång Steg 1 Sätta fast kameraremmen Fäst kameraremmen på det sätt som bilderna visar. Steg 2 Ladda batteriet Ladda litiumjonbatteriet EN-EL10 (medföljer) med hjälp av batteriladdaren MH-63 (medföljer). 2.1 Anslut strömkabeln till batteriladdaren 1 och sätt i stickkontakten i ett vägguttag 2. CHARGE-lampan tänds 3. 2 3 1 2.2 Tryck 1 och sätt i batteriet i batteriladdaren 2 enligt bilden. 1 2 2.3 CHARGE-lampan börjar blinka. Laddningen är klar när CHARGE-lampan slutar blinka. Ett fullständigt urladdat batteri laddas upp på cirka 100 minuter. Komma igång 3 Steg 3 Sätta i batteriet Sätt i det fulladdade batteriet i kameran. 3.1 Öppna luckan till batterifacket/minneskortfacket. 3.2 Sätt i batteriet. Batteriet är helt isatt när batteriluckans spärr klickar på plats. Sätta i batteriet Kameran kan skadas om batteriet sätts i upp och ned eller åt fel håll. Kontrollera att batteriet är vänt åt rätt håll. 3.3 Stäng luckan till batterifacket/minneskortfacket. Ta ur batteriet Stäng av kameran innan du tar ur eller sätter i batteriet. Om du vill ta ur batteriet öppnar du luckan till batterifacket/minneskortfacket och skjuter batteriluckans spärr i den riktning som visas 1. Batteriet kan sedan plockas ur för hand 2. Tänk på att batteriet kan bli varmt när det används, så var försiktig när du tar ur det. 4 Komma igång Steg 4 Starta kameran Starta kameran genom att trycka på strömbrytaren. Stäng av kameran genom att trycka på strömbrytaren ytterligare en gång. Strömbesparingsfunktion Efter cirka fem sekunders inaktivitet i fotograferingsläget släcks monitorn ned för att spara ström. Displayen aktiveras igen så fort du använder någon av kamerakontrollerna. Efter cirka en minuts inaktivitet stängs monitorn av, oavsett läge. Efter ytterligare tre minuters inaktivitet stängs kameran av automatiskt. Minneskort Bilderna lagras antingen i kamerans internminne (ca 45 MB) eller på ett minneskort. Om ett minneskort har satts i kameran sparas data på minneskortet, och bilder på minneskortet kan visas, raderas och överföras. Ta ur minneskortet om du vill använda kamerans internminne. Du kan också välja att använda ett SD-minneskort (Secure Digital) som extra lagringsplats. Internminnet används endast för att lagra, radera och överföra bilder om inget minneskort är isatt. Så här sätter du i ett minneskort: 1 Om strömlampan lyser stänger du av kameran genom att trycka på strömbrytaren. 2 Öppna luckan till batterifacket/minneskortfacket på det sätt som visas i steg 3.1 på föregående sida och skjut in minneskortet tills det klickar på plats. Kameran och minneskortet kan skadas om minneskortet sätts i på fel sätt. När du har satt i minneskortet stänger du luckan till batterifacket/minneskortfacket enligt steg 3.3 på föregående sida. 3 Starta kameran. Om meddelandet till höger visas på monitorn måste minneskortet formateras innan det kan användas i kameran. Använd den Kortet är inte formaterat. vridbara multiväljaren (A 6) för att markera Ja och tryck på k. Dialogrutan Vill du formatera kortet? visas. Starta formateringen genom att välja Formatera och tryck på k. Nej Observera att formatering raderar alla bilder och andra data på minneskortet Ja permanent. Se till att göra kopior av alla bilder som du vill behålla innan du formaterar minneskortet. Stäng inte av kameran eller avlägsna batteriet eller minneskortet förrän formateringen är färdig. Stäng först av kameran och kontrollera att strömlampan är släckt innan du tar bort minneskortet. Öppna luckan till batterifacket/minneskortfacket och tryck in kortet lite tills det skjuts ut en bit. Dra ut kortet. A: Den här ikonen visar att det finns mer information i andra delar av den här guiden. Komma igång 5 Välja språk och ställa kameraklockan Steg 5 En dialogruta med olika språkalternativ visas första gången du startar kameran. Följ stegen nedan när du väljer språk och ställer in tid och datum. Den vridbara multiväljaren Använd den vridbara multiväljaren för att välja och tillämpa inställningar. Manövrera den vridbara multiväljaren genom att trycka den uppåt eller nedåt, åt höger eller åt vänster, eller genom att trycka på k. Flytta upp markeringen. Olika alternativ kan även markeras genom att vrida multiväljaren. Gå vidare till nästa skärm (flytta markeringen åt höger). Återgå till föregående skärm (flytta markeringen åt vänster). Bekräfta det valda alternativet. Flytta ned markeringen. I beskrivningarna som följer visas de knappar som du ska trycka på i grått. 5.1 5.2 Datum Tid och datum? Nej Ja Välj önskat språk och tryck på k. Välj Ja och tryck på k. Tidszonsmenyn visas. Om sommartid gäller trycker du ned den vridbara multiväljaren för att markera Sommartid och trycker sedan på k för att välja detta alternativ. Tryck den vridbara multiväljaren uppåt för att återgå till steg 5.3. 5.3 Tidszon London,Casablanca Sommartid Tryck på k. Din lokala tidszon visas. 6 Komma igång 5.4 Tidszon för hemma 5.5 Datum D M Å 01 London,Casablanca Åter 01 00 00 2008 Välj lokal tidszon och tryck på k. Datummenyn visas. Ändra datum. Vrid multiväljaren och tryck uppåt eller nedåt för att redigera det markerade alternativet. Tryck åt höger för att flytta markören i följande ordning. D ->M ->Å ->Timmar ->Minuter ->D M Å 5.6 Datum D M Å 15 15 05 10 2008 Välj i vilken ordning dag, månad och år ska visas och tryck på k. Inställningarna aktiveras och monitorvisningen återgår till fotograferingsläge. I detta läge öppnas objektivet. För att ändra dagens datum och aktuell tid går du till Datum i inställningsmenyn, väljer Datum och ändrar inställningarna där. För att ändra inställningarna för tidszon eller sommar-/vintertid går du till Datum, väljer Tidszon och ändrar inställningarna där. Sidan 96, 98 och 99 i Användarhandbok. Komma igång 7 Ta bilder Steg 1 Kontrollera indikatorerna på monitorn Batterinivåindikator Kontrollera batterinivån och antalet återstående exponeringar. INGEN INDIKATOR B N Batteriet är slut. Batteriet är färdigladdat. Låg batterinivå, ladda eller byt ut batteriet. Kan inte ta bilder. Ladda eller byt till ett fulladdat batteri. Fotograferingsläge A visas i A-läge (auto). Vibrationsreducering (VR)-ikon Minskar effekten av kameraskakning. Sidan 103 i Användarhandbok Bildkval./storlek Visa den bildstorlek och bildkvalitet som ställts in i menyn Bildkval./storlek. Standardinställningen är K Normal (3648 × 2736). Sidan 76 i Användarhandbok 16 Antal återstående exponeringar Indikator för internminne Bilderna lagras i internminnet (ca 45 MB). När ett minneskort är isatt visas inte C och bilder sparas på minneskortet. Information som visas på skärmen under fotografering eller visning stängs av efter några sekunder. När monitorn är avstängd trycker du på strömbrytaren eller avtryckaren för att slå på den. Håll ned c-knappen medan strömmen är på för att ändra till maximal ljusstyrka på monitorn. Håll ned c-knappen på nytt för att ändra tillbaka till den ursprungliga ljusstyrkan. 8 Ta bilder Steg 2 Förbereda kameran Håll kameran stadigt med båda händerna. Se till att fingrar eller andra föremål inte täcker objektivet, blixten, självutlösarlampan, mikrofonen och högtalaren. Steg 3 Komponera en bild Placera huvudmotivet nära mitten av monitorn. Ändra kompositionen genom att använda zoomknapparna för att zooma in till närbild eller zooma ut om du vill få med mer av bakgrunden. Sidan 23 i Användarhandbok Zoomknapparna Tryck på g om du vill zooma in motivet så att det fyller en större del av bilden. Tryck på f om du vill zooma ut och visa ett större bildområde. 16 Ta bilder 9 Steg 4 Fokusera och fotografera 4.1 Tryck ned avtryckaren halvvägs tills du känner ett visst motstånd. Fokusområde Blixtlampa Kameran väljer automatiskt det fokusområde (ett av nio) som innehåller motivet närmast kameran. När motivet är i fokus lyser det aktiva fokusområdet grönt. 1/60 Slutartid F2.7 Bländare Tryck ned avtryckaren halvvägs för att visa slutartid och bländare. Fokus och exponering förblir låsta så länge avtryckaren hålls ned halvvägs. Om kameran inte kan fokusera när avtryckaren trycks ned halvvägs blinkar fokusområdet eller fokusvisningen rött. Ändra kompositionen och försök igen. Se "Autofokus" på sidan 25 i Användarhandbok. 10 Ta bilder Kontrollera blixten med avtryckaren nedtryckt halvvägs. Blixtlampa På Blinkar Av Blixten utlöses när bilden tas. Blixten laddas.* Blixten är avstängd eller behövs inte. * Om batterinivån är låg efter fotografering med blixt stängs monitorn av och blixtlampan blinkar tills blixten laddats klart. 4.2 Tryck mjukt ned avtryckaren hela vägen för att ta bilden. Var försiktig när du trycker ned avtryckaren så att du inte skakar kameran, vilket ger suddiga bilder. Ta bilder 11 Steg 5 Visa bilder Tryck på c. Bilden visas på monitorn i helskärmsvisningsläge. 15/05/2008 15:30 0004.JPG c 4/ 4 Använd den vridbara multiväljaren för att visa fler bilder. Tryck den vridbara multiväljaren åt höger eller nedåt om du vill visa bilder i den ordning som de har tagits, eller åt vänster eller uppåt om du vill visa bilderna i omvänd ordning. Genom att vrida multiväljaren visas också föregående eller nästa bild. Tryck på c för att gå till fotograferingsläget. Du kan göra följande i helskärmsvisningsläge. Om du vill Zooma in den bild som visas Visa grupper med 4, 9 eller 16 miniatyrbilder på monitorn (miniatyrbildsvisning) Spela in/spela upp röstmemo Visa föregående bild Visa nästa bild Använd g (i) f (h) k Sidan 26 i Användarhandbok Radera bilder Tryck på l om du vill radera den bild som visas på monitorn. När en dialogruta visas använder du den vridbara multiväljaren för att markera Ja. Tryck på k för att radera bilden. När en bild har raderats kan den inte återställas. Om du inte vill radera bilden väljer du Nej innan du trycker på k. Radera 1 bild? Nej Ja 12 Ta bilder Övriga funktioner Blixtläge, självutlösare, makroläge och exponeringskompensation Använd den vridbara multiväljaren i fotograferingsläge för att tillämpa följande inställningar. Blixt De blixtlägen som finns tillgängliga är U (auto), V (automatik med röda ögon-reducering), W (av), X (upplättningsblixt) och Y (långsam synk). Sidan 28 i Användarhandbok Blixtläge Exponeringskompensation Exponeringskompensation används för att justera exponeringen från det värde som föreslås av kameran, så att bilderna blir ljusare eller mörkare. Exponeringskompensation När bilden är för mörk: justera exponeringskompensationen mot "+". När bilden är för ljus: justera exponeringskompensationen mot "-". Sidan 32 i Användarhandbok Makroläge Används för närbilder. När F-ikonen lyser grönt kan kameran fokusera på så korta avstånd som 3 cm från objektivet. Sidan 31 i Användarhandbok Makroläge Självutlösare Kameran är utrustad med självutlösare (med två eller tio sekunders fördröjning). Sidan 30 i Användarhandbok 10s 2s Självutlösare Övriga funktioner 13 Växla till fotograferingsläge/visningsläge Tryck på e under fotografering för att visa menyn för fotograferingsläge, eller under visning för att visa menyn för visningsläge. Välj ett läge med den vridbara multiväljare ...