Grattis till ditt köp av Sony Ericsson P1i. Nu har du effektiva e-postverktyg, en kamera med 3,2 bildpunkter och höghastighetsinternet i en enda enhet. Utöver de multimedier som är förinstallerade finns det mycket mer att hämta på www.sonyericsson.com/fun. Titta också in i Sony Ericsson Application Shop på www.sonyericsson.com/applicationshop och ta reda på hur du får ut mesta möjliga av din P1i. Om du registrerar dig på www.sonyericsson.com/register får du ett exklusivt erbjudande. Missa inte tillfället, gå dit direkt. This is the Internet version of the User's guide. © Print only for private use. Nya dimensioner ­ Tillbehör från Sony Ericsson Fjärrkontroll för musik MRC-60 Lyssna på musik med stereokvalitet och justera musikinställningarna med fjärrkontroll. BluetoothTM-högtalartelefon för bil HCB-120 En handsfree-lösning som visar vem som ringer. För bilen, kontoret eller hemma. BluetoothTM-headset HBH-IV835 Diskret och snygg handsfreelösning med kristallklart digitalt ljud. Det är inte säkert att hela utbudet av tillbehör finns att få tag i på alla marknader. Mer information finns på www.sonyericsson.com/accessories. This is the Internet version of the User's guide. © Print only for private use. Innehåll Komma igång ..................... 3 Komma igång med telefonen ............................. 9 Ringa ................................. 20 Meddelanden .................... 27 Bildhantering .................... 34 Underhållning ................... 38 Anslutning ......................... 45 Fler funktioner .................. 50 Viktig information ............. 53 Index ................................. 63 Sony Ericsson P1i UMTS 2100 GSM 900/1800/1900 Den här Användarhandboken publiceras av Sony Ericsson Mobile Communications AB, utan någon garanti. Sony Ericsson Mobile Communications AB och dess dotterbolag kan när som helst och utan föregående meddelande göra förbättringar eller ändringar i Användarhandboken, om det är befogat på grund av tryckfel, felaktig information eller förbättringar i program eller utrustning. Sådana ändringar kommer dock att införlivas i nya utgåvor av Användarhandboken. Med ensamrätt. ©Sony Ericsson Mobile Communications AB, 2007 Utgivningsnummer: SV/LZT 162 102 R1A Obs! Vissa av tjänsterna i Användarhandboken kan inte användas i alla nät. Det gäller även det internationella GSM-nödanropsnumret 112. Vi ber dig kontakta nätoperatören eller tjänstleverantören om du är osäker på om du kan använda en viss tjänst. Läs kapitlen Riktlinjer för säker och effektiv användning och Begränsad garanti innan du använder mobiltelefonen. Mobiltelefonen har kapacitet att hämta, lagra och vidarebefordra ytterligare innehåll, t.ex. ringsignaler. Användning av sådant innehåll kan vara begränsad eller förbjuden enligt andra leverantörers rättigheter, inbegripet, men inte begränsat till, begränsningar enligt tillämpliga upphovsrättslagar. Det är du och inte Sony Ericsson som är helt och fullt ansvarig för ytterligare innehåll som du hämtar till eller vidarebefordrar från mobiltelefonen. Innan du använder något ytterligare innehåll bör du kontrollera att ditt avsedda bruk är korrekt licensierat eller på annat sätt behörigt. Sony Ericsson garanterar inte exaktheten, integriteten eller kvaliteten hos något ytterligare innehåll eller innehåll från andra leverantörer. Sony Ericsson tar under inga omständigheter på sig ansvaret för felaktig användning av ytterligare innehåll eller innehåll från andra leverantörer. Sony Ericsson-logotypen, PlayNow, TrackID och MusicDJ är varumärken eller registrerade varumärken som tillhör Sony Ericsson Mobile Communications AB. Innehåll This is the Internet version of the User's guide. © Print only for private use. 1 Sony, Memory Stick Micro och M2 är varumärken eller registrerade varumärken som tillhör Sony Corporation. Ericsson är ett varumärke eller registrerat varumärke som tillhör Telefonaktiebolaget LM Ericsson. BluetoothTM är ett varumärke eller registrerat varumärke som tillhör Bluetooth SIG Inc. Real är ett varumärke eller registrerat varumärke som tillhör RealNetworks, Inc. RealPlayer® for Mobile tillhandahålls med licens från RealNetworks, Inc. Copyright 1995-2007, RealNetworks, Inc. Med ensamrätt. Adobe® Photoshop® Album Starter Edition och Adobe® Acrobat® är registrerade varumärken som tillhör Adobe Systems Incorporated. Microsoft, Windows, ActiveSync och PowerPoint är antingen varumärken eller registrerade varumärken som tillhör Microsoft Corporation i USA och andra länder. Smart-Fit Rendering är ett varumärke eller registrerat varumärke som tillhör ACCESS CO. LTD. i Japan och andra länder. Java och alla Java-baserade varumärken och logotyper är varumärken eller registrerade varumärken som tillhör Sun Microsystems, Inc. i USA och andra länder. Licensavtal för slutanvändare gäller för SunTM JavaTM J2METM. 1 Begränsningar: Programvaran är konfidentiell copyrightskyddad information som tillhör Sun, och Sun förbehåller sig all äganderätt till den åt sig och/ eller sina licensgivare. Kunden får inte ändra, plocka isär, dela upp, dekryptera, extrahera eller på annat sätt tekniskt återskapa Programvaran. Programvaran får inte, vare sig helt eller delvis, leasas ut, överlåtas eller underlicensieras. 2 Exportbestämmelser: Programvaran, inbegripet tekniska data, omfattas av amerikansk exportlagstiftning, bl.a. U.S. Export Administration Act med tillhörande bestämmelser, och kan omfattas av export- eller importbestämmelser i andra länder. Kunden samtycker till att strikt följa sådana bestämmelser och är införstådd med sitt ansvar för att skaffa de licenser som krävs för att exportera, vidareexportera eller importera Programvaran. Programvaran får inte hämtas eller på annat sätt exporteras eller vidareexporteras (i) till, eller till någon medborgare i eller hemmahörande i, Kuba, Irak, Iran, Nordkorea, Libyen, Sudan, Syrien (enligt en lista som kan ändras) eller till något land som är föremål för amerikanska handelssanktioner, eller (ii) till någon som finns upptagen på USA:s finansdepartements lista över särskilt angivna personer (Specially Designated Nationals) eller på USA:s handelsdepartements förbudslista (Denial Orders). 3 Begränsade rättigheter: Användning, kopiering eller spridning av offentliga myndigheter i USA omfattas av begränsningar i enlighet med underparagrafen 252.227-7013(c) (1) (ii) i Rights in Technical Data and Computer Software (Data- och programvarurättigheter) i DFARS och underparagrafen FAR 52.227-19(c) (2), enligt vad som är tillämpligt. Andra produkt- och företagsnamn som nämns här kan vara varumärken som tillhör respektive ägare. Eventuella rättigheter som inte uttryckligen medges här förbehålles. Samtliga illustrationer i denna handbok är endast exempel och det är inte säkert att de exakt motsvarar utseendet i telefonen. 2 Innehåll This is the Internet version of the User's guide. © Print only for private use. Komma igång Välkommen! Tack för att du har köpt Sony Ericsson P1i. Läs noggrant instruktionerna i kapitlet Komma igång innan du börjar använda din nya telefon. Instruktionssymboler Följande finns med i användarhandboken: Obs! Tips! En tjänst eller funktion som är nätverks- eller abonnemangsberoende. Kontakta din nätoperatör för ytterligare information. · Hjälp i telefonen ­ Telefonen har inbyggda hjälptexter. I de flesta program finns Hjälp på menyn Mer. · Internethandbok ­ En uppdaterad version av användarhandboken med steg-för-steg-instruktioner och ytterligare information om funktioner i telefonen. Du når Internethandboken från datorn på www.sonyericsson.com/support. Om du har konfigurerat en Internetanslutning i telefonen kan du också nå den genom webbläsaren i telefonen. Öppna Internethandboken från telefonen 1 Från standbyläget väljer du Huvudmenyn > Multimedia > Webb. 2 Välj Mer > Bokmärken > Internethandbok. Det kan medföra kostnader att öppna Internethandboken beroende på den Internetanslutning du använder. Kontakta nätoperatören för ytterligare information. Ytterligare hjälp Den fullständiga användardokumentationen för telefonen består av: · Användarhandbok ­ En översikt av telefonen med den information som du behöver för att komma igång. Komma igång This is the Internet version of the User's guide. © Print only for private use. 3 Paketet 1 2 10 9 8 3 6 5 4 7 11 9 10 11 Extra penna Dokumentation CD-skiva med Sony Ericsson PC Suite for Smartphones Om paketet inte innehåller alla delar kontaktar du en återförsäljare. Telefonöversikt 1 2 3 98 7 6 4 5 11 10 20 19 18 17 16 15 1 2 3 4 5 6 7 8 4 Telefon Laddare Bärbar stereohandsfree Skrivbordsställ Fodral Batteri Memory StickTM USB-kabel 5 1 2 3 4 Av/på-knapp 12 13 14 Främre kamera Skärm Tangentbord med dubbla funktioner Kameraknapp Komma igång This is the Internet version of the User's guide. © Print only for private use. 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 Plats för Memory StickTM Genvägsknapp IR-port Lurhögtalare Högtalare Anslutning för antenn Anslutning för laddare och tillbehör Indikatorlampa Mikrofon Bakåtknapp Jog Dial-knapp Bakre kamera Remfäste Penna Fotolampa meddelandet om att batteriet behöver laddas visas på skärmen. Sätta i batteriet 1 Öppna batteriluckan genom att trycka lätt på luckans övre del och dra den nedåt. 2 Sätt i batteriet. 3 Skjut tillbaka batteriluckan på plats. Ladda batteriet 1 Se till att batteriet är isatt. 2 Anslut laddaren till telefonen. 3 Anslut laddaren till nätuttaget. En grön indikatorlampa på telefonens underkant tänds när telefonen laddas. Om telefonen är avstängd när den laddas tänds en röd indikatorlampa. Indikatorlampan blinkar grön när du till exempel har tagit emot ett nytt meddelande eller missat ett samtal. Innan du använder telefonen Batteri Du behöver ladda batteriet när indikatorlampan på telefonens underkant blinkar rött eller när Komma igång This is the Internet version of the User's guide. © Print only for private use. 5 SIM-kort Du får ditt SIM-kort (Subscriber Identity Module) när du registrerar dig hos en nätoperatör. På SIM-kortet lagras information, bland annat ditt telefonnummer, de tjänster som ingår i ditt abonnemang och informationen i din telefonbok. Tillsammans med SIMkortet får du en PIN-kod. Om du tillfrågas måste du ange koden när du slår på telefonen första gången. Sätta i SIM-kortet 5 Sätt i batteriet. 6 Skjut tillbaka batteriluckan på plats. IMEI-kod IMEI-koden (International Mobile Equipment Identifier) är ett 15-siffrigt nummer. Din operatör kan använda IMEI-koden till att fullständigt spärra din telefon om den skulle bli stulen. IMEI-koden finns längst ned i batterifacket. Du kan också visa IMEIkoden på telefonskärmen. Ta fram telefonens IMEI-kod · Från standbyläget trycker du *#06#. Skötselinstruktioner · Använd en torr och mjuk trasa när du rengör skärmen. · Klicka inte på skärmen med något annat än pennan eller fingertopparna. Närmare skötselinstruktioner finns i Rekommendationer för säker användning av produkt (mobiltelefon, batteri, laddare och andra tillbehör) på sidan 55. 1 Koppla från laddaren (om den är ansluten). 2 Öppna batteriluckan genom att trycka lätt på luckans övre del och dra den nedåt. 3 Ta bort batteriet (om det sitter i telefonen). 4 Sätt i SIM-kortet i SIM-kortshållaren. 6 Komma igång This is the Internet version of the User's guide. © Print only for private use. Första gången du slår på telefonen Innan du använder telefonen läser du Riktlinjer för säker och effektiv användning på sidan 55. Innan du kan använda telefonen måste du sätta i SIM-kortet och batteriet samt ladda batteriet. Låsa tangenterna manuellt 1 Från standbyläget trycker du på 2 Välj Knapplås. Du kan också låsa och låsa upp tangenterna genom att trycka på och hålla ned . . 1 2 3 4 5 Slå på telefonen Håll ner av/på-knappen. Välj Telefon på. Välj ett språk. Skriv in din PIN om du blir ombedd. Välj OK. Om du slår fel siffra när du anger PINkoden kan du radera den genom att trycka på . SIM-kortet spärras om du skriver in fel PIN-kod tre gånger i rad. Du kan låsa upp det genom att använda den PUK-kod som medföljer SIM-kortet. Mer information om telefonlås finns i Internethandboken, under Kontrollpanelen. Guider Det finns guider som hjälp för att konfigurera din telefon. · Inställningsguiden ­ Hjälper dig ställa in några grundläggande funktioner i telefonen. Guiden startar första gången som du använder din telefon. Du kan även hitta den genom att välja Huvudmenyn > Kontrollpanelen > Annat > Inställningsguiden. · Internetguiden ­ Hämtar automatiskt inställn ...