SVENSK VErSIoN Sweex Powerline 200 Adapter Inledning · UtsättinteSweexPowerlineEthernet-adapter200Mbpsförextrematemperaturer.Placerainteenhetenidirektsolljuseller näravärmeelement. · AnvändinteSweexPowerlineEthernet-adapter200Mbpsimycketdammigaellerfuktigaomgivningar. · Undvikhårdastötarellerslagmotproduktendådettakanorsakaskadorpådeinreelektroniskadelarna. · Försökaldrigattöppnaproduktensjälv,dådetogiltigförklarargarantin. Viktigt! AnslutinteSweexPowerlineEthernet-adapter200MbpstillenUPSellerettuttagmedstötskyddoch/ellerfilter.Dettakan påverkasignalenskvalitetnegativt.Användningisäkradestickkontakterellerförlängningsdosorrekommenderasinteheller. Installation av maskinvara Följsäkerhetsanvisningarnanogainnandupåbörjarinstallationenavmaskinvaran: · Säkerställattdetfinnsminst1stickkontaktledigförvarjeadapter. · Sättidenandraochmöjligentredje(etc.)adapternienannanstickkontakt. · Anslutadapterntillnätverketoch/ellerdatornmedhjälpavnätverkskablarna.Detfinns3anslutningsmöjligheter: 1:Frånrouter/kontakttillPC(sebildennedan) 90 SVENSK VErSIoN 2:FrånPCtillPC 3:Frånrouter/kontakttillrouter/kontakt · Kontrolleraomlysdiodernaärtändaenligtindikationeniavsnittet"LEDindications(LED-indikationer)". Programvaruinstallation Windows 2000, XP och Vista IngadrivenheterbehövsförSweexPowerlineEthernet-adapter.Hjälpprogrammetsominstalleraskommerattgaranterabättre funktionalitetochsäkerhet.Omduintebehöverdet,behöverduinteinstalleraprogramvaran.Utanprogramvarankandu omedelbartanvändaSweexPowerlineEthernet-adapter. Innandustartarinstallationenrekommenderarviattdusäkerställerattdittoperativasystemäruppdaterat.Dettaärlättattkontrollera genomattvälja"Extra"-menyniInternetExplorerochdärefteralternativet"WindowsUpdate(Windowsuppdatering)". PlaceraSweexCD-ROMispelenheten.Installationsmenynvisasautomatiskt. Idennamenyväljerdu"DriversWindows2000,XPandVista(DrivenheternaWindows2000,XPochVista)" Närdennainstallationsmenyintevisaskandustartaprogramvaranmanuellt.Dettagörsgenomattduöppnar"MyComputer" (Denhärdatorn)ochväljerX:\software\(XärbokstavenförCD-ROM).Härärfilen`LC202_software'.Startadennafil.Windows kommerattinstalleraprogramvaranautomatiskt.. Programvara för strömadapter SweexPowerlineEthernet-adapter200Mbpskonfigurerasmed`PowerPacketUtility'.Dessahittasenligtföljande: GåtillSTART->"AllPrograms"->"PowerPacket5.0"->"PowerPacket5.0" ellernärdenklassiskavynanvänds: GåtillSTART->"Programs"->"PowerPacket5.0"->"PowerPacket5.0" Följandeskärmbildvisas: 91 SVENSK VErSIoN Programmetsökergenastefterströmenheter,somanslutsmeddindatorsströmadapterviaströmförsörjningsnätet.Dehittade enheternavisasifönstretunder"DeviceName(Enhetensnamn)".Härkanduselösenordet(standardinställningenärtom), anslutningenskvalitet,deneffektivadatahastigheten("Rate(Mbps)"("Hastighet(Mbps)")ochadapternsMAC-adress. Närduvillanvändasäkerhetsfunktionernamåstedumatainadapternslösenord.Dettalösenord("PWR:xxxx-xxxx-xxxx-xxxx") äruniktförvarjeadapterochsitterpåetikettenunderadapternunderMAC-adressen("MAC:xx:xx:xx:xx:xx:xx").Viråderdigatt skrivadessadetaljerpåenpapperslappinnandustartarinstallationen,påsåsättkandulätthittadetaljerna. Väljdenenhetduvillkonfigureraochklickapå"EnterPassword(Skrivinlösenord)".Följandeskärmbildvisas: Skrivindetlösenordsomsitterpåadaptern.UppmärksammaattadapternsMAC-adressärdensammasomMAC-adresseni programmet,såatträttlösenordmatasin! Säkerhet SäkerhetenförSweexPowerlineEthernet-adapter200Mbpsbehöverintekonfigurerasförattfungeraordentligt.Omnågon hartillgångtilldinastickkontakter,kandenpersonen(omduinteställdeinsäkerheten)fååtkomsttillinternetviaden stickkontakten.Dettaärintepraktisktochhändersällaneftersomströmledningenärbegränsadtilldittegethus.Strömledningen löperdocköverallagrupperiditthus. 92 SVENSK VErSIoN Säkerhetenaktiverasidenandratabben.Härkanduväljaettuniktnätverksnamn(standardnamnetär"HomePlug").Detta nätverksnamnärocksålösenordetförattanslutatillPowerline-nätverket.Närduskrivitinettnätverksnamnskaduklickapå"Set AllDevices(Ställinallaenheter)".Dettafungerarendastnär"Password(Lösenordet)"förallaadaptrarnaskrivitsin.Nätverketär nusäkertochallaadaptrarnasomharettuniktnätverksnamnkananslutastilldet. Näradaptrarnasolikalösenordinteskrivitsin,kanendastdenlokaltanslutnaadapternkonfigureras.Dennaadapterisoleras därefterfrånnätverketeftersomendastdennaadapterharettuniktnätverksnamn. Endastadaptrarmedsammanätverksnamnkanskapaettnätverktillsammans.Detstandardinställdanätverksnamnetär "HomePlug".Närduintebehövernågonsäkerhetbehöverduintekonfigureranågotalls. Gör nätverket säkert med knapparna Säkerhet och Reset. FörattskapaettsäkertnätverkmedtvåellerfleraPowerline-adaptrarkanduanvändaknappen"Security(Säkerhet)". Säkerhetskodenärförsegladienhetensåattdenintekanläsas. Scenario 1: Adapter A och adapter B vill skapa ett säkert nätverk. 1. Tryckpåknappen"Security(Säkerhet)"påadapterAi10sekundertillslampornasläcks. 2. Tryckpåknappen"Security(Säkerhet)"påadapterBi10sekundertillslampornasläcks. 3. Tryckpåknappen"Security(Säkerhet)"påadapterAi1sekund. 4. Tryckpåknappen"Security(Säkerhet)"påadapterBi1sekund. 5. Ljusetkommerattsläckasochtändasigenpåbådaadaptrarna.Eftermaximalt1minutupprättasochsäkrasanslutningen. Scenario 2: En extra adapter (C) måste läggas till nätverket A och B. 1. Tryckpåknappen"Security(Säkerhet)"påadapterCi10sekundertillslampornasläcks. 2. Tryckpåknappen"Security(Säkerhet)"påadapterAi1sekund. 3. Tryckpåknappen"Security(Säkerhet)"påadapterCi1sekund. 4. LampornakommerattsläckasochtändasigenpåadapterC.Eftermaximalt1minutupprättasochsäkrasanslutningen. Återställningsknappen Medknappen"Reset(Återställning)"kanduåterställafabrikensstandardinställningar.Adapternåtergårtillettosäkratlägeoch kanendastkommuniceramedosäkradeadaptrar.Hållknappennertryckti2sekunder.Allalamporsläcksinomkort. 93 SVENSK VErSIoN LED-indikationer SweexPowerlineEthernet-adapter200Mbpshar3lysdioder: LED-indikator Data STATUS På Av Blinkar Power(Ström) Ethernet På På Av Blinkar INDIKErINg Enannanadapterharupptäcktsisammanätverk. Ingenannanadapterharupptäcktsisammanätverk. DetfinnsaktivitetiPowerline-nätverket. Adapternärpåslagen. Nätverksportenärkorrektanslutenochredoattskicka/taemotdata. Nätverksportenärintekorrektansluten. Nätverksportenskickar/taremotdata. 94 SVENSK VErSIoN Garanti TackförattduköptedenhärproduktenfrånSweex.Sweexfästerstoruppmärksamhetochhänsynvidallasinaprodukters kvalitet,tillförlitlighet,funktionalitet,varaktighetochanvändarvändlighet.PådethärsättetutmärkersigSweexpåmarknaden ochvikanövertygadigsomköpareattfortsättaköpaprodukterfrånvårtvarumärke.Viönskardiglyckatillmeddittköp. Enviktigfördelfördigärmöjlighetenattregistreradinprodukt. GenomattregistreradinprodukterbjuderSweexettantalviktigaochanvändbarafördelar. Denstörstafördelenärattdugenomattregistreradinproduktonlinepåwww.sweex.com/12yearswarrantykanförlänga produktgarantinmeden10-årigtillverkningsgaranti(segällandevillkorpåwebbplatsen).Dettagällerutöverdenlagstadgade 2-årigagarantinsomredanärtillgängligförprodukten.Totaltuppgårgarantiperiodendärförtill12år. Detfinnsocksåflerfördelar: Omduönskarkandut.ex.fåregelbundeninformationomdesenasteproduktutvecklingarnaivårtsortimentiettdigitalt nyhetsbrev. Dukanocksåautomatisktfåuppdateradedrivrutineroch/ellerfirmwarefrånossfördenproduktduköptförattbevaraeller förbättradesskompatibilitetochprestanda. Dessutomkanvårsupporthjälpadigsnabbareomduharfrågoromsupportavenregistreradprodukt. 95 SVENSK VErSIoN Sweex garantivillkor. 2-års standardgaranti inom EU · Som standard tillämpas en garantiperiod på 2 år från inköpsdatum för den här Sweex-produkten inom EU. · Om du önskar utnyttja garantin inom de första 2 åren efter inköp kan du kontakta den butik där du köpte produkten för villkor och procedurer. 10-årig tillverkningsgaranti · Utöver den lagstadgade 2-åriga standardgarantin erbjuder Sweex dig en utökad kvalitetsgaranti på hela 10 år, om du köpt produkten inom EU. · För mer information, villkor och registreringsformulär, gå till www.sweex.com/12yearswarranty och registrera dig inom 30 efter det att du köpte produkten för en förlängt garantiperiod på totalt 12 år. Följande punkter täcks inte av garantin · Sweex garanti täcker endast tillverkningsfel. Garantin omfattar inte tillbehör som t.ex. batterier, laddningsbara batterier och medföljande programvara, om tillämpligt. · Sweex ansvar är begränsat till reparationskostnader och/eller utbyte av den produkt som täcks av garantin. · Båda garantityperna (den 2-åriga standardgarantin och den 10-åriga förlängda tillverkningsgarantin) ogiltigförklaras om produkten har öppnats, ändringar gjorts, om produkten utsatts för fysisk skada och om produkten använts för ett annat ändamål än vad den ursprungligen avsetts för. Alla varumärkesnamn och tillhörande rättigheter som nämns i den här handboken tillhör sin rättmätige ägare. 96 SVENSK VErSIoN 97 ...